Inicio 
Entrevistas Entrevista a Janice Raymond
Entrevistas Entrevista a Janice Raymond | -------------------------- |
| Author Details Julia Flores | |||||
|
Entrevista a la Doctora Janice G Raymon por Ann Simonton  Janice Raymond y Ann Simonton Ann Simonton: Bienvenida a Radio Libre Santa Cruz, es fantastico tenerte hoy en el programa, quisiera que nos hablaras de un articulo escrito por ti titulado 10 Razones para no Legalizar la Prostitución y la respuesta legal a la demanda de prostitución y que ha sido publicado en el último libro de Melissa farly (prostitución tráfico y stress traumatico), podrias hablarnos sobre estas 10 razones para no legalizar la prostitución, y hacer una reseña de estas razones por que se que cada una de estas razones por separado son muy extensas, pero oir una reseña es importante para el público escuchandonos hoy Dr Raymond: el artículo fue escrito para abordar muchas de las iniciativas legales en particular que se han dado alrededor del mundo y que estan proponiendo la legalización, la descriminalización o alguna forma de regulación de la prostitución, lo cual es basicamente la legalización de la misma. Ann Simonton: podrias indicarnos la diferencia entre estos terminos por que para mucha gente es confuso esto de estar a favor de la descriminalización pero no de la legalización, podrias indicarnos como esto en realidad conduce a lo mismo y que la regulación es basicamente la legalización de la misma Dr Raymond: Nosotros estamos en favor de la descriminalización de las mujeres en prostitución cuando esta es ilegal, como por ejemplo en los Estados Unidos, pero no estamos en favor de la descriminalización de la industria del sexo entendiendola como la descriminalización de los chulos los burdeles los proxenétas y los clientes lo que quiere basicamente decir que los gobiernos no interfieran y penalicen sus acciones, la gente usa casi de forma intercambiable el lenguaje de la legalización de la prostitución con la legalización de la industria del sexo por que mucha gente piensa que la descriminalizacion de la prostitución es solo la descriminalización de las mujeres en prostitución, pero lo que en realidad es al menos de la forma en que ha sido propuesta en la mayoria de estas iniciativas de legalización, es la descriminalización total, lo cual es decir la legalización de la industria del sexo tambien, y algunas veces esto es complicado en terminos de regulación, ya que por ejemplo algunos países regulan la legalización de la prostitución tirandola en zonas de tolerancia, de manera que la descriminalizacion o legalizacion de la industria puede solo tener lugar en esas zonas exclusivamente, y esto usualmente acompañado por el registro obligado de las mujeres las cuales son de esta manera menos anónimas, ademas de aplicar chequeos médicos a las mujeres en nombre de la salud pública las enfermedades de transmisión sexual el sida y demas, pero tiene poco sentido práctico de salud chequear a las mujeres si no se chequea a los hombres tambien, y hasta donde yo se no hay ningun programa o regulacion que determine el chequeo médico de los hombres cuando entran a los burdeles o los clubs Ann Simonton: se que a menudo desgraciadamente en esta batalla sobre la que hemos estado hablando en las últimas tres semanas sobre los temas de prostitución y pornografía lo que parece ser una lamentable batalla de mujeres contra las mujeres, como las propuestas de las llamadas trabajadoras sexuales o que se hacen llamar trabajadoras sexuales, y que son aparentemente gente muy bien intencionada y que abogan por una supuesta reducción de los daños infligidos a las mujeres en prostitución sobre como mejorar sus problemas de salud y sobre derechos humanos etc, pero que es lo hay realmente detras de estos intentos por legalizar la prostitución en tu opinion ? Dr Raymond: bueno yo creo que lo que esta detras de esa intención de legalizarla es la industria del sexo, es interesante que muchas veces las mujeres que aparecen tratando de justificar la legalización de la industria del sexo, son usualmente mujeres que estan asociadas con grupos como Coyote o Swap o la red del proyecto de trabajadoras sexuales en San Francisco usualmente tienen poca o ninguna experiencia en prostitución y visto de esa manera no se entiende lo que hacen o dicen, pero de todas formas encontramos que los grupos que realmente trabajan por las mujeres para encontrar alternativas y escapar de la prostitución y que son grupos como Sage en San Francisco Y Breaking Free en Minneapolis por ejemplo, ellos no tienen el dinero para realizar el trabajo de relaciones públicas por decirlo de alguna manera, ya que estan muy ocupados haciendo el trabajo de servicio directo y proporcionandole a las víctimas lo que necesitan, por que en muchos casos como en el caso de Coyote por ejemplo nosotros sabemos que Coyote recibe fondos directamente de la industria del sexo en San Francisco, si vas a la pagina de la (red proyecto trabajo sexual) veras que estas paginas promocionan los burdeles, clubs y la industria del sexo en todo el mundo eso es un indicativo claro de que el dinero que estas organizaciones usan vienen directamente de la industria del sexo misma ya que evidentemente ellas no los promocionan gratis en sus páginas, detras de esa presion a nivel internacional por la legalización te puedo poner de ejemplo a Australia donde los dueños de burdeles concretamente en el estado de Victoria en particular formaron una asociación con la cual comenzaron a contribuir en determinadas campañas políticas y formaron un frente político para promover sus intereses, lo mismo se aplica a Los Países Bajos donde ahora la prostitución es legal, y la intención directa de estas asociaciones es promover la aceptación política de la prostitución asi como hacer saber al público en general sobre las metas de sus organizaciónes, al promover la prostitución estan haciendo de esto un negocio como cualquier otro Ann Simonton: cuales son la cifras que los gobiernos estan contabilizando con la legalización de la industria del sexo, tienes cifras en cuanto a este tema ? Dr Raymond: Sabemos que por ejemplo en los países bajos en los últimos 5 o 6 años desde que la prostitución fue totalmente legalizada alli el 5% del producto interno bruto se deriva directamente de la idustria del sexo, ademas de que los beneficios de la industria del sexo se han incrementado en el 25% por ciento en los últimos 5 0 6 años, esa es ahora una fuente enorme de ingresos por impuestos para estos gobiernos que ahora pueden taxar a las mujeres, los establecimientos y a cualquier otra industria clave colindante a la del sexo, los gobiernos usan a menudo el argumento de que estan ayudando a proteger a las mujeres y controlando los efectos negativos de salud de la prostitución a traves de principalmente aplicar chequeos médicos y para eso hay que regularlo, pero lo que en realidad esta sucediendo es que estos gobiernos siguen la tendencia de incrementar la recaudación de impuestos, de la misma forma en que se legaliza por ejemplo los juegos de casino para incrementar sus ingresos nacionales que son ahora una fuente enorme de ingresos por razon de impuestos. Ann Simonton: un proyecto en el que hemos estando trabajando aqui en Santa Cruz es en educación en torno al tema, por que basicamente yo siento que muchos de los problemas que circundan la prostitución tienen que ver con educación, personalmente yo veo que la gente se sorprende mucho cuando escuchan que la legalización causara mas daño que bien a las mujeres en prostitución, si tuvieras que exponer frente a tus estudiantes tres de tus mejores argumentos que expresan el daño de la prostitución para no legalizarla y por que no hay ningun beneficio para las mujeres cuando esta se legaliza cuales serian estos ? Dr Raymond: lo primero que diria es que la legalización invisibiliza el daño de la prostitución misma y la explotacion sexual, por que de un día para otro, aquellos que infligen el daño son legalmente aceptados, por ejemplo los chulos, en paises que han descriminalizado o legalizado la prostitución estos ya no existen, se han convertido legitimamente en hombres de empresa, si el proxenétisno y la explotación sexual dejan de ser delitos penales lo que sucede es que la policia ya no puede actuar, y ya no habria medios para controlar chulos y proxenétas violentos ahora llamados empresarios, y las mujeres en prostitución no tendrian a donde acudir para formalizar demandas en contra de los abusos, este es uno de los mas grandes desastres de la legalización por que ha logrado engañar a la gente y hacerles creer que habra mejor regulación y control de la situación, pero si algo le sucede a una de estas mujeres a donde tienen que dirigirse?, si va al dueño del burdel el no va a hacer nada al respecto, si va a la policia se encontrara con que el proxenétismo ya no es un delito perseguido por la ley, y tampoco haran nada al respecto, el último recurso serian las autoridades municipales que ahora tienen poder legal en paises con legalización para regular la prostitucion, pero no tienen la autoridad para atender problemas de este tipo, eso seria lo primero que diria, que invisibiliza el daño en si de la prostitución, ademas de no eliminar el daño que se inflige a las mujeres en prostitución. En segundo lugar diria que la legalización no logra controlar la industria del sexo como se asegura ni limitarla a determinadas areas si no que mas bien la expande, contrariamente a lo que se aseguró en Australia de que la legalización reduciria la industria del sexo vemos ahora alli formas más "imaginativas y exitantes" de explotación sexual, todo esta a la venta, incluso las capacidades repoductivas de las mujeres, si los hombres desean tener sexo con mujeres embarazadas tienen a donde ir tambien, la legalización ha afectado el trabajo de los trabajadores sociales que ahora estan obligados a llevar a sus pacientes masculinos con discapacidades fisicas a los burdeles y facilitar el encuentro sexual con una prostituta en burdeles legales si asi estos lo desean, esto entendido de forma literal y fisica por que eso es parte de la descripción de lo que implica su contrato de trabajo, la legalizacion no controla la industria en lo absoluto y no la limita en ninguna forma, al contrario la expande y esto como ya dije se entiende por los ingresos de estos países que se han incrementado en los últimos años en un 25%, otro argumento que usan y que engaña a la gente es que legalizando la prostitución de alguna manera se reducira el tráfico de personas, pues bien, los países con mayor cantidad de tráfico de seres humanos en el mundo para explotacion sexual son aquellos que la han legalizado, como Los Países Bajos, Alemania entre otros, el 80% de las mujeres en los burdeles de Holanda son mujeres de otros países, y esto es algo realmente inaceptable, un numero creciente y desconocido de mujeres de nacionalidad holandesa estan en prostitución y tenemos por supuesto la creciente demanda de cuerpos de mujeres más excitantes para servir el mercado de la prostitución. Incluso ahora Holanda esta solicitando a la union Europea la administración de permisos de trabajo para mujeres de países de europa pero con otra realidad económica como los países de Europa del Este y que quieran voluntariamente elegir trabajar en la industria del sexo, de esta manera lo que estamos viendo es una constante expansión, como la prostitución ha sido transformada en trabajo sexual en los países que la han legalizado, ahora estamos viendo la transformación del trafico de personas en migración por trabajo sexual, migración voluntaria para trabajo sexual no solo que ya no hay delito por prostitución ajena si no que tambien hay menos defensa del tráfico de personas para explotación sexual, el problema real es que países como Holanda estan haciendo blanco de sus políticas a las mujeres mas pobres para la industria del sexo internacional, para asi remediar las deficiencias del llamado mercado libre del sexo, de forma que la prostitución se esta volviendo cada vez más normal como una opción para los pobres, mayoritariamente mujeres y niños pobres, ya que no estamos hablando de mujeres millonarias ni de mujeres de clase media, son en su vasta mayoria las mujeres mas pobres y extranjeras ademas, mujeres que vienen de países en crisis económicas o políticas las que estan siendo arrojadas en la prostitución. Ann Simonyon: una de las cosas de las que menos se habla es la de como las mujeres que estan en burdeles legales son a menudo entrenadas con medidas de defensa propia y botones de alarma para casos de emergencia dentro de los cuartos donde trabajan, he estado hablando en innumerables conferencias sobre pornografía y prostitución y he estado con alrededor de tres mil chicas adolescentes, y en una de estas conferencias Rachel walker quien dirige una organización feminista llamada tercera ola, se levanto en una de estas conferencias en las que estuve y nos contó sobre lo contenta que estaba de haber recibido fondos para enseñar a las mujeres en prostitución tácticas de defensa propia, me gustaria que nos hablaras sobre estas medidas y de lo absurdo de este peculiar modo de abordar el problema que tienen estos grupos. Dr raymond: pienso que eso es una admision evidente de la violencia de los hombres en la industria del sexo, cuando tienes que enseñarles a las mujeres tácticas de auto defensa, es como si hablaran con los dos lados de la boca, diciendo por una parte que cuando la prostitucion es legalizada o descriminalizada es mas segura para las mujeres, pero cuando vemos suceder cosas como estas que se admiten abiertamente, que las mujeres en la industria legalizada del sexo necesitan de estas extra tácticas de seguridad, vemos que es una admisión de que en cualquier tipo de burdel que las mujeres se encuentren legal o ilegal siguen siendo lugares peligrosos para ellas La Coalición Contra el Tráfico de Mujeres Hizo dos estudios especializados de investigación entrevistando a mas de 186 victimas de Tráfico de personas que estaban trabajando tanto en burdeles legales como ilegales, una de las preguntas que hicimos permanentemente a las mujeres fue si los establecimientos donde trabajaban las protegian, y la respuesta contundente de una de ellas fue que a los únicos que protegen los establecimientos es a los clientes, tratamos en el estudio tambien de cuantificar la violencia en los burdeles tanto legales como ilegales y una vez mas obtuvimos los mismos resultados, 80% de las mujeres habian sufrido violencia fisica por parte de clientes y chulos todas habian experimentado circumstancias y agresiones muy parecidas teniendo como resultado huesos rotos y otras lesiones, pero cada vez que hablamos acerca de los efectos en la salud de las mujeres en la prostitución la gente piensa insistentemente que estamos hablando solo de enfermedades de transmision sexual o HIV y de que estos son los unicos efectos negativos de la prostitución pero en realidad los daños que las mujeres en prostitución presentan son los mismos que presentan las mujeres víctimas de violencia domestica, como huesos rotos, contusiones laceraciones multiples heridas vaginales muchas deben ser asistidas en centros de emergencia y esto a menudo y lo reitero una vez más esto sucede sin importar si las mujeres estan en burdeles legales o ilegales, ademas ninguno de los llamados "protectores" esta presente nunca en la habitacion donde trabaja la mujer, y aunque haya alarmas en la habitacion y este tipo de recursos son usados siempre por la mujer cuando ya la primera agresion ha sucedido, pero ademas no hay nadie en la puerta donde trabaja la mujer, y basicamente como ya dije antes esto de enseñar a las mujeres en prostitución tácticas de auto defensa es solo admitir que la prostitución conlleva serias implicaciones de seguridad, salud y de riesgo para la mujer. Ann Simonton: Si lo cual evidentemente es asi, quiero decir que tan poca gente entiende el nivel de violencia y como la industria trata de enseñar a las mujeres a lidiar con situaciones de crisis en una manera que seria completamente inaceptable en cualquier otro tipo de trabajo. Dr Raymond: si, por que la prostitución ahora legalmente etiquetada como trabajo, es basicamente abuso y acoso sexual si este tipo de cosas sucedieran en otro tipo de trabajo la gente lo declararia ilegal. Ann Simonton: Esto me lleva al tema de la elección y se que los medios han jugado un rol importante tratando de enfatizar como estas mujeres supuestamente han elegido este trabajo, me gustaria que reflexiones sobre este tema de como los medios son tan efectivos en enseñarnos lo que la prostitución supuestamente es y lo que no es, pero tambien quisiera que nos hables sobre estas imagenes de los prisioneros torturados de Irak en la prensa, quienes son desnudados, sodomizados torturados sexualmente y humillados escatológicamente al ser orinados y demas, para mi es la industria del sexo misma que se ha normalizado de tal manera que tenemos ahora tenientes y oficiales participando en este tipo de humillaciones, podrias hablarnos de todo esto ? Dr raymond: Primero que todo acerca del tema de la elección quiero decir que la mayoria de las mujeres en prostitución no se despertaron un buen dia y decidieron entrar en la prostitución, no hicieron una desición consciente ni tomaron una opcion calculada de entre un pliego de otras opciones para entrar en la industria del sexo ni tuvieron tiempo para sentarse y decidir que querian convertirse en una llamada prostituta, la mayoria de ellas no tenian ninguna otra opción, en lugar de eso sus opciones han sido lo que mas bien podriamos llamar una táctica de supervivencia, la prostitución para la mayoria de mujeres no es mas que eso una táctica para sobrevivir y no una eleccion con la cual ellas consientan, las mujeres en prostitución simplemente toman la única opcion que tienen en ese momento para sobrevivir, basicamente diria que si queremos hablar de esto como si fuera una elección tendriamos que empezar hablando dentro de un contexto en el cual se determine cuales han sido las otras opciones, eso seria lo primero que diria. La mal Llamada elección esta siempre adaptada a condiciones de desigualdad desde el primer momento, sean estas desigualdades económicas o de mujeres con historial de abuso sexual lo cual las predispone y las hace mas vulnerables a ser introducidas o persuadidas de participar en la industria del sexo, por que las mujeres que han sido victimas de abuso sexual son mas vulnerables de persuadir y de introducir en la prostitución, pero es en verdad muy dificil entender esto en medio de todo este lenguaje que nos habla de elección, este es otro de los desastres de la legalización con el cual estamos involucrados en la cultura occidental que todo es racionalizado como una elección, pero incluso si lo vemos desde ese punto de vista de que es una elección y decimos bueno OK, algunas mujeres eligen entrar en la prostitución, yo personalmente tengo estudiantes que dirian que ellas entraron en la industria del sexo y empezaron como desnudistas y luego siguieron con prostitución por que alli habia más dinero, hay estudiantes que dirian esto, osea que podriamos decir para este segundo argumento que esa ha sido su elección, pero en todo caso que quiere decir eso?, incluso si reconocemos o creemos que algunas mujeres lo eligen voluntariamente, incluso si admitimos que algunas mujeres deciden participar en prostitución, quiere esto decir que por eso debemos legalizarla?, descriminalizarla e institucionalizarla para todas las demas mujeres tambien, incluso para aquellas que no han tomado esa desición voluntariamente, el peligro en todo este asunto de la elección es que en esas circumstancias ya no podriamos distinguir la elección, de la "elección" en detrminadas circumstancias sin tener que usar la excusa de la elección para institucionalizar la industria del sexo, y eso es lo que esta sucediendo aqui. Personalmente yo no creo que la mayoria de las mujeres eligen la prostitución, pero para esas que dicen que si, les diria, bueno, que es lo que quieres que hagamos con tu elección?, o con tu supuesta elección, quieres que la tomemos y la usemos como argumento para legalizar la industria del sexo? y hacer de esta violenta industria, de esta industria de violencia sin fin una institucion legalizada y sistematizada y declararla aceptable para mujeres y niños en todo el mundo?, creo que una comparación valida aqui es que algunas personas deciden usar drogas, deberiamos por eso legalizar las drogas basandonos en el hecho de que algunos deciden usarlas? y no estoy hablando solo de mariguana ahora, deberiamos institucionalizar y ademas promover la industria de las drogas basados en el hecho de que algunas personas eligen usarlas?. Algunas mujeres deciden regresar con maridos abusivos, debemos declarar legal el abuso hacia las mujeres basados tambien en esto?, la policia solia decir esto hace algunos años atras, algunas de nosotras podemos recordarlo, solian decir en los tiempos del debate de la violencia domestica y cuando esta no era penada legalmente, la policia decia bueno si ella decide volver con el, nosotros no podemos hacer nada, y esto sucedia incluso en casos cuando la policia habia reconocido y visto el abuso hacia la mujer, no se penaba al abusador, y la excusa usada en ese caso era la elección de ella, pues bien pienso que estamos en la misma circumstancia en el debate de la prostitución como estuvimos hace 25 años atras en el debate de la violencia domestica cuando la elección de la mujer era la excusa para no perseguir y para tolerar a los abusadores y eso esta pasando ahora mismo, la diferencia en estas dos situaciones es que ahora tenemos una industria multinacional completa promocionando esa llamada "elección", y desafortunadamente hay grupos como organizaciones sin animos de lucro ONG's grupos de mujeres que deberian de ser nuestros aliados naturales pero estan alli afuera usando y promocionando esa elección para la industria del sexo, diciendo que eso mejora la capacidad de desición de las mujeres y que les da mas control sobre la situación, y esta es una de las razones del por que este debate en particular ha estado tan cargado de rencor y el por que no se ha logrado mucho en este campo en los últimos 10 o 15 años, ya que esa industria institucionalizada esta promocionando esto como una elección, y esa industria ha tenido un impacto tremendo en estos grupos como son las organizaciones de mujeres y feministas y grupos en general que compra, adoptan ,y usan el mensaje de la industria del sexo diciendo que esto mejora las eleciones de las mujeres. Ann Simonton: Quisiera que nos hables de la pornografía y de las imagenes de los soldados de irak y de como estas imagenenes se conectan con la industria del sexo y la pornografía Dr Raymond: bueno lo interesante es que las imagenes expuestas por los medios de comunicacion son de los hombres torturados y sexualmente abusados en Irak y las imagenes de ellos en los medios pero escuchamos poco sobre la circumstancias de las mujeres en las prisiones de Irak por ejemplo, que muchas de ellas fueron violadas y cuya prisión fue asaltada por civiles Irakies y las mujeres asesinadas por Irakies y soldados quizas fue una especie de asesinato masivo por honor ya que la prensa sugirio que las mismas mujeres habian enviado el mensaje de que habian sido violadas y con esto dejado saber que querian morir, (quien sabe), creo que el punto que trato de hacer claro aqui es que muchos comentadores que ven la situación sugieren que esto es mucho mas terrible cuando le sucede a un hombre que a una mujer, y esto es por que se cubrio de manera menor lo que les ha sucedido a las mujeres, aunque esto no minimiza lo que les ha sucedio a los hombres, dicho esto debo decir que las fuerzas militares han sido historicamente perpetuadores de abuso en ambos casos tanto de pornografía como de prostitución, algunas de las mas grandes y masivas industrias del sexo que existen en todo el mundo han nacido y crecido con la llegada de las fuerzas militares y las bases militares estadounidenses son responsables de esto tambien ya que donde se instalan en sus alrededores siempre crecen grandes industrias del sexo para "tranquilidad y recreación" de las tropas, la pornografía es usualmente usada para desensibilizar a los hombres en situación de combate para que sean más violentos y más explícitos en su violencia todo esto es importante ya que hay una conexion natural entre estos actos y la pornografia de todos los dias, estamos viendo que la violencia de las tropas tiende a ser cada vez mas sexualizada, y ahora vemos que esa violencia sexual esta tambien dirigida hacia los hombres, siempre ha existido la violencia sexual hacia los hombres pero ahora parecer ser mas explícita. Ann Simonton: me gustaria terminar esta entrevista preguntandote cual es tu motivación personal en este campo, se trata de una investigación académica o una combinación de esto por que yo se que has estado involucrada en este trabajo desde hace muchos años y ciertamente eres alguien a quien admiro desde hace mucho tiempo por el trabajo que has realizado. Dr Raymond: bueno Creo que la prostitucion es una de las formas más invisibilizadas de violencia hacia las mujeres, mi trabajo estuvo inicialmente relacionado con la medicina y con violencia medica hacia las mujeres, por que muchas de las mujeres que yo he visto en ambientes hospitalarios y situacion de crisis médica eran de mujeres que habian sido violadas o golpeadas, pero tambien muchas de ellas habian sido explotadas en prostitución. lo cual me hizo concluir que no podemos tratar estas situaciones como un problema de salud ya que hay más que eso aqui, es un problema mucho más grave que abarca otros aspectos con implicaciones de los derechos humanos y los derechos de las mujeres, hay crimen, y en terminos de tráfico internacional es un problema de migración, esto abarcaba tantas otras areas en las que yo estaba trabajando y otros aspectos de mi vida que fue muy importante para mi trabajar en este campo de una manera mas específica, me involucré con la Coalición Contra el Tráfico de Mujeres en 1994, cualquier persona que haga este tipo de trabajo especialmente cuando es hecho a nivel internacional nos muestra cosas que no vehia cuando estuve en situaciones dentro de los estados unidos, no escuchamos los mismos argumentos en el extranjero para legitimar la prostitucion que escuchamos a nivel nacional, por ejemplo esto de la "elección", por que cuando las mujeres tienen tantos otros problemas digamos en el contexto de los países en vias de desarrollo ellas no usan estos argumentos y eso es una manera diferente y nueva de abordar el problema, y eso ha sido muy importante para mi, salir de esta situacion basada solo en el contexto de los estados unidos para entender lo que esta pasando en todo el mundo por que este es un problema tremendo en el mundo entero, y tambien me ha servido para saber que hay muchisima gente alli afuera trabajando en esto, y que hay mucha inspiración y mucha gente y muchos grupos que no compra el discurso de la industria del sexo de que la prostitución es la liberación de la mujer, que el tráfico de personas es migración para trabajo sexual, y que no compran el discurso de que las mujeres deberian de tener el derecho a prostituirse, gente que entiende de verdad que el llamado derecho a prostituirse de las mujeres es en realidad el derecho de los hombres a prostituirlas a ellas, eso es lo que en realidad me mantiene haciendo este trabajo y lo que es realmente importante para mí. Ann Simonton: Para cerrar una solucion al problema entiendo que seria penar la demanda de sexo. Dr raymond: si pensamos que esto es realmente muy importante ya que esto es tambien algo no conocido en toda esta cadena de explotación sexual y tráfico de personas, el demandante es el menos conocido y uno de las aspectos de esa demanda es el hombre detras de ella que compra mujeres para prostitución, la gente quiere ignorar esto incluso los gobiernos lo ignoran con argumentos tales como de que los hombres siempre seran asi o no podemos cambiarlos por que los hombres necesitan prostitución en situaciones militares, lo necesitan cuando viajan por negocios, lo necesitan cuando migran por trabajo por que no tienen a sus novias o mujeres a mano, pareciera como si los hombres necesitan prostitución en todo tipo de circumstancias, dicirnos que la prostitución es inevitable significa que es inevitable para los hombres, por eso hacemos trabajo educacional directamente con hombres tambien, por que para abordar la prostitución legalmente debemos abordar la demanda, y lo debemos hacer en terminos de penalizarla y penalizar a los hombres que consuman prostitución, tambien debemos crear estrategias para subrrayar el rol de los hombres en toda esta cadena de explotación sexual, nosotros tenemos proyectos en diferentes países que estan ahora educando a hombres jovenes y niños en areas conocidas por ser de riesgo para tráfico y prostitución, educamos a los hombres a las mujeres a los niños y a la sociedad y tratamos de lograr su apoyo para lograr el cambio, pero para eso debemos reconocer la realidad existente acerca del consumo de prostitucion y dejar saber que eso no es permisible, debemos educar y debemos educar sobre los efectos dañinos de la prostitución, y particularmente sobre el rol que juegan los hombres en toda esa cadena de efectos dañinos. Ann Simonton: ha sido un verdadero honor tenerte aqui en el programa gracias por tomarte el tiempo para estar hoy aqui en Radio Libre Santa Cruz Dr Raymond: Gracias a ti Ann Esta traducción se puede reproducir libremente a condición de respetar su integridad, y mencionar a la autora la traductora y la fuente. Esta obra esta bajo una licencia de Creatives Commons
|
|||||
Creación | Diseño | Mantenimiento Técnico | y Administración Web por: Julia Flores |
CC 2006 Todas Contra el Tráfico.org
